What’s the Japanese for Breathless?

For those of you looking forward to Jennifer Coates’ talk on the Golden Age of Japanese Cinema, MUBI are currently showing Oshima’s film Cruel Story of Youth. Released in 1960, the same year as Breathless, it has some striking similarities with Godard’s film.